Willkommen in Stendal

Jeder neue Bürger oder Rückkehrer ist uns herzlich willkommen.
Das Mehrgenerationenhaus Stendal ist ein Angebot einer vielfältigen Angebotspalette für Familien in unserer Hansestadt Stendal. Als PädagogInnen und Eltern wissen wir: In der Altmark lässt es sich als Familie gut leben. Gern informieren wir Familien zur familienfreundlichen Infrastruktur des Landkreises und der Hansestadt Stendal.
Insbesondere freuen wir uns darüber, wenn durch Menschen aus anderen Kulturen unsere, doch noch sehr deutsche Altmark, etwas bunter wird.

Liebe MigrantInnen, liebe Spätaussiedler, liebe heimatvertriebene Flüchtlinge!
Fühlen Sie sich ganz besonders herzlich dazu eingeladen, alle Angebote des Mehrgenerationenhauses Stendal zu nutzen. Wir werden, auch bei Abwesenheit unserer mehrsprachigen MitarbeiterInnen, eine Verständigung finden.

Wir freuen uns auf Sie.

 

Welcome to Stendal

We appreciate every new citizen and every returnee.
The Mehrgenerationshaus Stendal is an offer in a range of offerings provided by our hanse town Stendal.
As pedagogues and parents we know:
The Altmark is a great region for families to settle down/ live.
It is our pleasure to inform you about the town itself and adjacent infrastructure.
Especially we are pleased to welcome people from other countries and cultures, who make our german region a little bit more multicultural.

Dear migrants, late resettler and displaced refugees!
Do not hesitate to make use of the offers of the Mehrgenerationshaus Stendal.

Even so our English speaking colleagues are not always around we will find a way of communication.

 

مرحبا بكم في شتيندال

كل مواطن جديد او مغترب عائد هو موضع ترحيب بيننا .

البيت متعدد الأجيال في شتيندال هو واحد من العروض المتنوعة للعائلات في مقرنا هانزه شتات شتيندال . نحن نعلم  كمختصين بعلم التربية و آباء أنه من الجيد  العيش في السوق القديم كأسرة واحدة .  نحن سعداء لإبلاغ الأسر على البنية  الأساسية للعائلات في دائرة المقاطعة و في هانزه شتات شتيندال .

نحن نتطلع خاصة أن يصبح لدينا السوق الألماني القديم أكثر تلونا و تنوعا  من خلال الأشخاص ذوي الثقافات الأخرى .

 

 أعزائنا المهاجرين و العائدين و النازحين ! 

 أنتم مدعوين بكل محبة للاستفادة  من جميع عروض البيت متعدد الأجيال في شتيندال

سوف نقوم بإيجاد وسيلة تفاهم معكم حتى في حال غياب عمالنا متعددي اللغات . 

نحن نتطلع إليكم  

 

 

Ernährungspädagogik 26